畑で街を占拠しよう!
舞台はサンフランシスコ、バークレー、オークランドの3都市。
経済格差の広がる社会状況を背景に、新鮮で安全な食を入手するのが困難な都市で、市民自らが健康で栄養価の高い食べ物を手に入れるシステムを取り戻そうとさまざまな活動が生まれて行く。
VIDEO
About the film
舞台はサンフランシスコ、バークレー、オークランドの3都市。
「空き地で、食べ物を作れるんじゃない?」
経済格差の広がる社会状況を背景に、新鮮で安全な食を入手するのが困難な都市を舞台に一部の市民が始めたアスファルトやコンクリートをガーデンに変えて行く活動。それが共感を呼び、世界に大きなうねりを生んでいます。
「食が重要視されないなら 市民がその重要性を訴えるだけ」
「(社会の中で)問題は山積みだけど 食なら人々の力で変えられる」
そんな思いから、健康で栄養価の高い食べ物を手に入れるシステムを取り戻そうとさまざまな活動が生まれて行く。そして、一人一人の活動がコミュニティを動かす力となり、社会に変化をもたらす。卓越した草の根運動のプロセスを実感できるドキュメンタリー。
More info
映画の舞台はサンフランシスコ、バークレー、オークランドの3都市。経済格差の広がる社会状況を背景に、新鮮で安全な食を入手するのが困難な都市で、市民自らが健康で栄養価の高い食べ物を手に入れるシステムを取り戻そうとさまざまな活動が生まれて行く。
そして、一人一人の活動がコミュニティを動かす力となり、社会に変化をもたらす。卓越した草の根運動のプロセスを実感できるドキュメンタリーフィルム。日本人にはまだ馴染みの薄い「食の砂漠」「食の正義」「食料主権」といった概念だが、日本でも子どもの貧困、孤食など少しずつ社会問題として滲み出ている。アメリカで広がりを見せている都市農園、コミュニティーガーデン、エディブル・エデュケーション(栽培から食卓まで全体をいのちの教育として位置づける食育)は、都会生活に食と農のつながりを取り戻す可能性を感じさせてくれる。
Data
原題
Edible City
製作年
2014年
製作国
アメリカ
制作
イーストベイピクチャーズ
配給
エディブルメディア
時間
56分
Cast & Staff
監督
アンドリュー・ハッセ
製作総指揮
プロデューサー
原作
脚本
音楽
撮影
編集
キャスト
上映者の声
上映会を主催された方の声を紹介します
「都市を耕す エディブルシティ」上映会を振り返って
・旧材木店倉庫を改装したマーケット「路地裏ガレージマーケット」での有志メンバーによる連続上映会企画「路地裏シネマプロジェクト」としての初の上映会でした。
今回、想定以上のお客様に来場いただき、映画のもつ力を実感しました。
今後もより幅広い人々に映画を伝え、人生が変わるきっかけを提供し続けるためにどのようなことができるかを、メンバー一同で追求していきたいと思います。
・映画の上映後の感想シェア会では、ほぼ全員の方にお話をいただけるよう試みました。
通常の映画のように「観る」ことだけでは始まらないようなコミュニケーションや、人々のつながりが生まれたように感じました。
・今回は主催メンバーの一人「はちどり屋」の店主自身の暮らしの中での「都市を耕す」体験をシェアするお話会を同時開催しましたが、映画と関連した「耕す」アクションをいかに目の前の生活で実践していくか、というヒントを伝える機会となっていました。感想シェア会と合わせ、来場者との交流の機会となりました。
作品が1時間弱だったのもあり、オリジナルのサウンドトラックと共にテンポよく観ることができましたが、すごく情報量は多い作品です。私たちも小さな畑を始めたところだったのと、日本の里山も休耕田畑が目にあまるようになってたので、今月は農と暮らしをテーマにした上映会を行いました。もともと自給していた里の暮らしも今は、物流に頼る生活に。荒れていく田畑にもう一度目を向けて、安全な食べ物を作っていく暮らしを目指していけたらと思い、上映会後に意見交換も行いました。予約いただいた方には、私たちの小さな畑からフェンネルとビーツとパセリのプチプレゼントも。
教育と結びつけて子供達と食について学んでいく姿勢についてはとても参考になりました。 私たちも都市と里山をつなぐ活動を少しずつでも進めていきたいと思います。
第219回 銀座ソーシャル映画祭 x デモクラシーフェスティバル・ジャパン
5/14(水)夜、第219回 銀座ソーシャル映画祭 x デモクラシーフェスティバル・ジャパンの共催で開催しました。
最近には珍しく平日夜の開催ですが、新しい人、よく来る人、懐かしい人など、思いのほかたくさんお越しいただき、ありがとうございました。
今回は、北欧、欧州で盛んなおしゃべりの祭典「デモクラシーフェスティバル」を、早くから日本開催を地道に続けるDemocracy Festival Japanが共催でした。代表のSanae Fujitaさんは、デンマーク発祥「デモクラシー・フィットネス」の「日本人初の公認インストラクター」です。デモクラシー・フィットネスは、「デモクラシーを実践するために、筋トレ同様、デモクラシーの筋肉をつけるフィットネス」で、これを「日本で最も早くからワークショップを開催・継続」している人です。北欧とは異なる環境の日本で、日本人に適したプログラムを独自に開発を重ね、実践しています。昨今の北欧人気でビジネス化が進む中、目立つことなく日本で最も古くから地道にDemocracy Fitness Japan (デモクラシー・フィットネス)を立ち上げ活動しているパイオニアです。
キラキラした人がたくさん集まるソーシャルイベントとは異なり、小規模で地味な上映会ですが、本物の方には心地良いコミュニティになっています。
・来週5/21(水)夜も上映会あります。気軽にご参加ください。
僕もエディブルな町を目指して行動をしていきたいと思います。
初めて上映会を主催しまして、とても貴重な経験となりました。
自分の経営するマルシェ空間、路地裏ガレージマーケットで企画しました。
集まったお客さんは、農業をしていたり、社会活動に取り組んでいたり、想いを持って行動している人が多かったです。
埼玉県飯能市の自由の森学園にエディブル部という部活があるそうで、部長の生徒が来てくれました。
去年はサークルとして活動して、今年から部になったということですが、実際に花壇に植物を植えたり、食べたり、野草を摘みに行ったりしているそうです。
実際にそういう若い世代がいることに希望を感じました。
上映会の後は、ゲストを招いて、座談会形式でお話をし、貴重な意見交換ができました。
また、間をおいて、この映画の上映会をしたいと思います。
ありがとうございました。
写真は、主催メンバーと、ゲストとしてきてくれたエディブルな活動をしている仲間です。
地元・東区筥松校区では、筆者が会長を務めるまちづくり協議会が中心となって、空港騒音対策(筥松は福岡空港から10分ほどの立地なのです)によってできた未利用空地を活用した市民菜園立ち上げの動きが具体化しています。ちょうど良いタイミングと感じて、この映画を関係者にも声をかけて、観てみることにしました。
アメリカ各都市における固有の社会経済環境が根底にあり、制作が10年以上前、ということもあってか、日本のそれとはかなり異なるため、イデオロギー的な部分での活動動機や展開については、なかなか共感が難しい部分もありました。
しかしながら、コミュニティや食、教育といった、地域や人々のつながりづくりや子どもたちの成長、人間(生物)としての適切な食環境を見直して考える、などの点においては、多くの示唆が得られ、菜園活動の広がりと奥行きを感じることができた時間となりました。
実際、我々の地域の中では、多国籍料理会やマルシェ、こども食堂的取り組みなど、関連しそうな活動がすでにいくつか存在しています。今年の9月に菜園活動が実際にスタートするにあたり、本作品で得られた知見によって、収穫祭や食育などを通じて上記活動と連携し、地域や学校と繋がりが深まるきっかけにして、豊かなコミュニティを醸成して(都市を耕して)いきたいと思います。
本作品は市民が耕作できる農園のない東京都北区民にとってはとても刺激的な作品です。畑が大好きで地元で農にかかわりたい人々がたくさん集まり、私たちのこれからの活動に希望をいただきました。