「修理したいのはモノだけじゃなかった。」
オランダ発祥リペアカフェに集う、人とモノを巡る物語。
News
About the film
お店では修理を受け付けてくれない壊れた家電や服、自転車など、
あらゆるものを地域のボランティアが無料で直してくれる、オランダ発祥のリペアカフェ。実は彼らの役目は、モノを修理するだけではない。
離れ離れになった家族の「思い出」、疎遠になりつつある地域の「コミュニティ」、捨てることを前提に成り立つ消費社会の「システム」…
リペアカフェにはどのような人とモノが集うのか？壊れかけた「モノ以上のもの」を直す人々の物語がここにある。
More info
あなたの周りに眠っている、壊れたままのものはありますか？
ほつれたニット服、ひび割れたタブレット、小さい頃に遊んだおもちゃ……それぞれに思い出やストーリーがあるでしょう。
しかし、大量生産・大量消費が前提となる社会では、私たちは、気付けばモノが壊れたら新しいものに買い替えるのが当たり前になっています。お店で修理を頼むよりも新品を買う方が安かったり、自分で修理するのが難しかったりすることもあります。
そんな壊れた家電や服、自転車など、あらゆるものを地域のボランティアが無料で直してくれる場所があります。その名もRepair Cafe（リペアカフェ）。
IDEAS FOR GOODが贈る、初のオリジナルショートドキュメンタリー『リペアカフェ』は、そんなリペアカフェ発祥の地であるオランダ・アムステルダムを舞台に、彼らの活動に密着。その中で生まれたコミュニケーションから、私たちの身の回りにあるモノと人との関係性や、真の豊かさを見つめ直します。
2024年7月、欧州では消費者が製品の修理を簡単にするために「製品の修理を促進する共通指令」が施行されました。これによって、テレビ、掃除機、携帯電話など11種類の家電について、購入から最大10年間、メーカーが修理サービスの提供を行うこと等が義務付けられました。
製品の設計段階からごみが出ることを防ぎ、資源を高い価値を保ったまま循環させ、自然を再生していくことを目指す、サーキュラーエコノミー。こうしたシステムを推進する上で、最小限のエネルギーで製品の寿命を伸ばす「リペア」は重要な鍵となります。
日本でも、2024年7月にサーキュラーエコノミーに関する関係閣僚会議が開かれ、リペアを通じた地域活性化やライフスタイル転換の必要性が議論されています。
地球の健康状態を示すプラネタリーバウンダリーが限界を迎えつつある現在。これからもこの地球で幸せに暮らし続けるために、「修復」や「再生」を通じて、どうすれば豊かな社会を築き、ともに生きていくことができるでしょうか。
今こそリペアを通して、モノと人の関係性や、真の豊かさについて見つめ直してみませんか？
Data
| 原題 | The Repair Cafe | 製作年 | 2024年 |
|---|---|---|---|
| 製作国 | オランダ、日本 | 制作 | IDEAS FOR GOOD 協力：Repair Café International |
| 配給 | ユナイテッドピープル | 時間 | 30分 |
Cast & Staff
| 監督 | 瀬沢正人 | 製作総指揮 | |
|---|---|---|---|
| プロデューサー | 原作 | ||
| 脚本 | 音楽 | ||
| 撮影 | 瀬沢正人 撮影応援：龍ノ口弘陽 | 編集 | 瀬沢正人 |
| キャスト | |||
Review(1)
上映者の声
上映会を主催された方の声を紹介します
独立行政法人国際協力機構（JICA） 2026年02月28日
リペアカフェ上映後に、スリランカ・ベトナムそれぞれでJICA海外協力隊として活動してきた元隊員の方々による、パネルトークを行いました。スリランカ、ベトナムそれぞれ、携帯でも靴でも車でも、修理して使い続ける文化が根付いていること、壊れたものについて相談すると、誰かしらがパパッと直してくれること（直せる人を見つけようとしてくれること）等話されました。
また、リペアカフェは修理人と壊れたアイテムを持ち込んだ依頼主が、共に修理のプロセスを進めていき、依頼主も「次は自分で直せる！」といえるようになっていましたが、国際協力も同様に、現地の人と共に歩みながら、解決方法をわかちあっていくことが語られました。
少人数での開催でしたが、視聴者の方々からは大満足という感想と、多くの人、特に若い人にこの映画を見て、隊員によるトークを聞いてほしい、という声をいただきました。
じねんの會 2026年02月21日
作る、繕う、繋がる。つつつの会、おかげさまで無事幕を閉じました。1日目のリペアカフェ上映会とともに開催したお繕いワークショップやシェア会。参加者と想いを共有でき、終始温かな空気が流れていました。
作ること。繕うこと。繋がること。
壊れたら捨てるのではなく、手を入れ、使い続け、分かち合う場。
築100年を経た古民家をひらき、繕い・火・食・種を通して、暮らしにもう一度、手を入れる二日間。
今回は、絵描きである主催者の一人もリペアラー（直す人）として初参加。メンディング（修繕）の一つとして、絵を描くことも取り入れられないか！？という、初めての試みでした。もちろん、ただ絵を描きたい人もOK。必要な方には、描き方のアドバイスをさせて頂きました。
お繕いの方では、穴の開いた靴下のダーニング、お孫さんの穴の開いたズボンの補修、破れたキルティングパンツの補修壊れたファスナーの修理、穴の開いたシャツをパッチワークとドローイングで補修など...を行いました。
パッチワークとドローイングの補修では、衣服に新たな魅力が加わりました。ドローイングも、VISIBLE MENDING（見せる修繕）として、有効だなと実感。これからも引き続き、やっていきたいと思いました。
みんな違って、みんないい。
モノは単なるモノではなく、直し直されることでそこに心が宿り、持つ人の心にも作用する。
"Repair Cafe"の本来の目的は、壊れたモノを直しゴミを減らし、限りある資源を大切にすること。でも、本当の目的はその先にあるのかもしれない。モノを直すことで得られる充足感や繋がり、そして自分の心が癒されるということ....そこにあたたかいものを感じるから、Repair Cafeには、たくさんの人が集うのだろうなと思いました。見えるモノをRepairして、見えないモノも、持ち帰る。Repairとは、物にも心にも作用する行為だなと、改めて感じました。
ありがとうございました！
参加者のご感想も頂きましたので、ここに一部抜粋します。
・「使われなくなったものにも命はある」と言っていたけれど、ほんとそう！(50代)
・Repairをしている時は、いつもより時間がゆっくり流れるというよりも、日常の時間が速すぎる！手仕事のペースが心地よいです。(40代)
・平日の夜にリペアカフェを開催するのは、(お酒を介さず集える場で)健全だなぁと思いました。(40代)
・おばあちゃんからもらったネックレスの修理のエピソードで、モノが記憶や想いを包んで人に伝わるんだなぁと感じました。(40代)
・地元でもリペアカフェのような場を開きたい。(40代)
・.日本もメーカーが部品を10年とか持っててくれたら修理ができていいのになぁ。(10才)
・リペアカフェの雰囲気がとても楽しそうで、こういう場所なら行ってみたいと思った。(11才)
・道具も衣服も身体も同じだなぁと、大地の再生の時と同じく、とても腑に落ちました。(40代)
一般社団法人SDGs未来ラボ 2026年02月18日
2月のソーシャルシネマ上映は『リペアカフェ』でした私が子供の頃は、ものが壊れたら直すのが当たり前
いったいいつ頃から、壊れたら新しいものを買うようになったのでしょうか？
調べてみると、予想通り、戦後の高度経済成長時代からでしたが、
単純に、戦争が終わって豊かになったからという一言では済ませられない
深い背景がありました
敗戦直後の日本は、物がない、食べ物がない、家もないという世の中
この「欠乏体験」が強烈過ぎて、「ある」＝幸せという価値観が形成されていきました
1960年代になると、テレビが普及します
そこに映る「明るい家」「新しい家電」「笑顔の家族」が
「これが幸せです」というモデルとして刷り込まれていく
逆に、これがないと「遅れている」という空気まで生まれます
そこに加えて、終身雇用で会社が守ってくれる社会の中で
「給料はまた上がる」「買っても大丈夫」という安心が生まれます
自己表現も「何を持っているか＝どんな人か」というものになっていきます
つまり、私たち日本人は
ものを求めたのではなく、安心を求めたということ
戦争で壊れてしまった「安心」を物で埋めたかったのです
そして、いま大量消費社会にノーが言える時代になってきました
私たちはこれからどこへ向かうのでしょうか？
repairという語は、re（再び）＋pair（組み合わせ）ではないか
これは正確には誤りなのですが、それでも考え方としては悪くない
リペアカフェに映し出されていたのは、
「元に戻す」よりも「もう一度つながれる形を見つける」姿でした
リペアによって
・そのものと共有してきた時間がよみがえる
・修理してくれた人との信頼関係が生まれる
日本には「金継ぎ」という素晴らしいリペア技術があります
こうなると「修復」というよりは「再創造」
壊れたからこそ新しいいのちが誕生するわけです
リペアカフェを、自分の地元でもやってみたい！
きっと近所のおじいちゃん＆おばあちゃんは
とても優秀なリペアマンになってくれるはず！！
次回の上映は3/25水曜『森を織る。』
日本の絹織物の服づくり――。
人と自然の壮大な共創を追った、感動のドキュメンタリー
服をつくる旅――それは、生命への祈りの旅。
詳細はこちら
https://fb.me/e/7KW11F4HG
#映画 #SDGs #ソーシャルシネマ #cinemo #unitedpeople #ウナギネマ #福岡 #柳川 #ドキュメンタリー
NPO法人愛のまちエコ俱楽部 2026年02月07日
「リペアカフェ」の上映と併せて、ダーニング体験を実施しました。30分の映画とのことで、体験型のワークショップを一緒に企画しやすい作品でした。
内容は、30分のなかで、個々人の暮らしからコミュニティ、そして社会的な問題提起まで、理解しやすく伝えてくれるあたたかな雰囲気のものでした。
この映画のおかげか、またこの映画に集まってくださった方々のおかげか、その後の体験では参加者同士のコミュニケーションも多く、上映会場をすてきなリペアカフェにできたのではないかと思います。
参加者の方々からは、今後もリペアカフェを開催してほしいという声や具体的なリペアしたいもののアイデアがたくさん挙がりました。この上映会をきっかけに、リペアカフェ企画を続けてみたいと思っています。
映画の中身は、修理市場みたいなところに集まって、知っている人も見知らぬ人も、思い入れのある道具や服や機械を直して、笑顔になっていく。時には直せない。直せるようには作られていないものが多い。私も昨日バリカンが壊れたので直そうとしたら、部品そのものが腐るようにできてて、直らない。バッテリーも元気なのに、綺麗なのに直せない。なんだか「もったいない」し、心がなんとなく「寂しい」。
修理人と呼ばれる人々が楽しそうだ。みんなの寂しいに寄り添い、解決してくれる。早速、似たようなものができないか、考えてみたい。そう、自分の街だってリペアしちゃおう。これまでCinemoで17回上映してきたけれど、一番良かったかもしれない。