ポバティー・インク～あなたの寄付の不都合な真実～

Screening Information

2019/02/25: [ 東京都 ] 個人の善意の行方を知る「ポバティー・インク～寄付の不都合な真実」

News

2018/11/09: 【12月は寄付月間】映画「ポバティー・インク～あなたの寄付の不都合な真実」上映キャンペーン！
2017/11/14: 12月の寄付月間に映画『ポバティー・インク』を上映しませんか？
2017/02/11: 映画『ポバティー・インク　～あなたの寄付の不都合な真実～』DVD予約発売中！
2016/07/28: 8月6日公開！『ポバディー・インク～あなたの寄付の不都合な真実～』
2016/06/29: 新作映画『ポバティー・インク』市民上映会受付開始！

(c)PovertyCure

Synopsis

「貧しい気の毒な人たちのために手を差し伸べよう」「彼らは無力で何もできない」

そんなイメージを謳い、繰り広げられてきた営利目的の途上国開発は、今や数十億ドルに及ぶ巨大産業となっている。その多くの援助活動が失敗に終わり、援助の受け手がもともと持っている能力やパワーも損ないさえする。

私たちの「支援」がもたらす問題は？正しい支援のあり方とは？途上国とどう向き合うべきなのか？ハイチやアフリカを主な舞台に、“支援される側”の人たちの生の声を伝えるドキュメンタリー。

Story

営利目的の途上国開発業者や巨大なNGOなどにより、数十億ドルにも及ぶ「貧困産業」が生まれ、そのなかで先進国は途上国開発の指導者として地位を獲得してきた。慈善活動のビジネス化が歴史上これほどまでに発展を遂げたことはない。しかし、「気の毒な人々を何とかしなければ」「彼らは無力で何もできない」といったイメージを先進国側の人々に植え付けるプロモーションや、一方的な押し付けで受け手側の自活力を損なうような援助のやり方に、反対の声をあげる途上国側のリーダーは増えている。

本作『ポバティー・インク　〜あなたの寄付の不都合な真実』（原題：POVERTY, INC.）は、靴を一足購入するごとに途上国に一足贈るトムスシューズや、途上国発の太陽光パネルベンチャー企業、国際養子縁組やアメリカの農業補助金などについて取り上げながら、私たちに、支援のあり方について問いかける。20ヶ国で200人以上に行なったインタビューは、もはや無視することができない、“寄付の不都合な真実”を浮き彫りにする。

Data

原題	POVERTY, INC.	製作年	2014年
製作国	アメリカ	制作	ポバティーキュア, アクションメディアコールドウォーター・メディア
配給	ユナイテッドピープル	時間	91分

Cast & Staff

監督	マイケル・マシスン・ミラー	製作総指揮
プロデューサー		原作
脚本		音楽
撮影		編集
キャスト	ムハマド・ユヌスジョージ・アイッティハーマン・チナリー＝ヘッセポール・コリアーセオドア・ダルリンプルエルナンド・デ・ソト　他

Review(10)

17/03/27 15:22

ユナイテッドピープル代理投稿

私たちは確かに貧しい国のイメージを強く持ち、我々よりも能力がないかわいそうな人々という考えを持っていた。しかし、本当は能力などという話ではなく、全て今の先進国である私たちがもたらした結果なのだということを改めて考えさせられた。

17/05/12 16:48

ユナイテッドピープル代理投稿

援助物資が途上国の発展を閉ざしている事、イメージによる、（被援助者が）無力で何もできないという思い込みが押しつけの援助を生み出している事実に驚いた。今まで寄付をするだけてお金の使われ方にはあまり興味がなかったが、生きたお金の使い方をしなければならないと感じた。

17/05/12 16:52

ユナイテッドピープル代理投稿

自分が途上国で貧しい暮らしをしている人たちを対等に見れていないのかもしれないと、自分の視点を考え直す必要性に気付いた。貧困産業の与えるイメージを考え無しに受け入れてしまっていた。

途上国に必要なのは援助ではなく、発展の手助けだということ。この映画を大学などで見られるようにしたらいいと思う。

17/05/12 16:54

ユナイテッドピープル代理投稿

今までは物の支援が必要だと思っていたが、本当に必要なのは技術の支援だと気づいた。
支援の押しつけは逆に人々を苦しめている。それはもう古い考えなのだということに驚いた。

17/07/24 19:03

Shake-Handsシネマ＆トークさんのレビュー

学び人生変わる

2017.1.26　参加者アンケートより

・ハイチでは、米国をはじめとした国家レベルでの支援、さらにNGO等による支援によって、かえって人々の自立が妨げられているという。それなりの年齢になって少しは世間がわかったように思っていても、何も知らない自分に気づかされました。

・教育、特に特別支援教育に関わっています。寄付だけでなく「善意」や「支援」とは、と根本から見つめ直す機会となりました。支援する側は「やがて自身がヒーローやヒロインにでもなったかのような錯覚、自己陶酔に陥りがち」であることを忘れずにいたいと思います。

・寄付の話だから対象はNPO関係者？　ではなく、医師、看護師、心理士、教員、そして高校生や大学生等々たくさんの方々に見てほしいと思いました。

・あたり前と思ってしまうような善意に基づく支援が、実はネガティブな影響を引き起こしてしまうことを「先進国」側の人のインタビューだけではなく「途上国」現地の人の声も拾いながら描かれていて、あらためて「支援とは何か」を考えさせられた。

・教育現場の「支援」と重なることがあり、複雑な思いで鑑賞した。人々の自立を妨げるだけではなく、存在していた職業までも”潰して”しまう「支援」。教育現場で子どもに”発達障害”とレッテルを張ることで”潰して”しまっていることがないか？今一度慎重に考えたいと思った。

・映画を観ながら色んなことを思い出し考えさせられた。20歳の頃、寄付が相手の生きる力を奪う気がして、友人に話したら「なんて冷たい人間なんだ！寄付や支援は良いに決まっている」と責められたこと。与論島に昔から住む人たちから聞いた愚痴(綺麗なリゾート地が出来てもお金は全て都内へ流れてしまう)等々。真に相手を思い、本当に相手のためになることをするのは難しい。寄付は気になるけど、国の懐に入ってしまうとも聞くので、これからも相手の顔が見える支援を続けようと思った。

もっとみる

市民上映会主催者の声

市民上映会を主催された方の声を紹介します

援助の意味

つなぐみらい　まつだラボ　2018年10月24日

環境問題に関心の高い方の参加者ばかりでしたアンケートでは、 ●寄付のあり方について考えさせてくれた
●相手を思いやる援助であるべきだと知った。
●古着の援助が、援助先の繊維産業を潰したことに驚いた
●貧困はよくないけれど、成功した先になにがあるのかな、と考えた。
●「援助」の意味について考えさせられた

寄付に関する見方を鍛える良い機会

Cinema Waves　2018年11月27日

12月の寄付月間を前に、寄付に関して考え、考察を深めることができました。上映後のシネマダイアログでは、参加者の皆さまからもいろいろな意見があり、有意義な時間を共有させていただくことができました。

ショックを与えられた作品！

上尾市国際交流協会　2018年12月10日

「良かれ」と思ってやっていることが、実際には機能していない。

そのことを知る機会となった。

人を支援するためには、どうしたら良いのか？

簡単に、気軽に、参加できる仕組みがある一方で、それをチェックしたり、相手の声を知る術がないのかな、とも感じた。

これからは、「当たり前」の向こう側を覗いてみよう。

胸に突き刺さる･･･

あしたの暮らしとよなか　2018年12月21日

支援の実態、経済の仕組み、いろんなテーマが隠されていましたが、最終的には、自分たちの中にある「助けたい」という思いにグサリと何かを突きつけられる思いが残った、という思いが一致したように思います。
「一生、施しを受けたい人なんていない」という言葉は、ズシンと来ました。

対等な関係作り

ならまほろばトライブ　2019年01月13日

なんとかしてあげたい、自分に出来ることは何だろう？善意でやった援助が、押し付けになっていたり、自己満足になったり。
せっかくの善意が、援助される国では更なる貧困や問題を作っていた。過剰に提供された物資や食料が、援助される国の産業を破壊。元々持っていたその国なりの豊かさや自活力を奪ってしまうのだ。
相手の本当の力や輝きを引き出す援助や支援とは？
援助される側の本音に納得してしまう。
善意だけでなく、そこに経済を乗っけた支援側の儲け主義の支援の、不都合な行方…、
映画は淡々と本当の事を見せてくれた。
真実を知れば、意識が変わり、支援の仕方も変わって来るはず。沢山の方に支援や援助の不都合な真実を知ってもらいたい。

上映会後のシェアは、支援についてだけでなく、相手の本来の力を奪ってしまう支援を、普段の人間関係でも知らず知らずやっていることや、相手が本当に望んでいる事はなんなのか、コミュニケーションの大切さがシェアされました。可哀想な人を作るのでなく、何が今本当に必要とされているのか、支援する側とされる側が対等な関係でコミュニケーションしていけたらと感じました。
上映後のシェアで、映画が深まり、豊かな時空間でした。
ありがとうございます。

ありがとうございます！