ジェンダー・マリアージュ ～全米を揺るがした同性婚裁判～
ジャンル
人権 多様性 社会変革 問題解決 時間 112分
製作年2013年
監督 ベン・コトナー、ライアン・ホワイト
2015年6月、全州で同性婚が容認されたアメリカ。
そこに至るまでには、愛と涙の積み重ねがあった。
「自分の権利をもらうためのその時間
戦わなければ 勝利はない
人の意見を聞かなければ 行動は起こせない
その思いに感動した」 ー夏木マリ
「差別の残存する社会に生きることは、全ての人にとって苦痛である、ということを、
この映画で、確認することができたと思う。」 ー安冨歩
©2014 Day in Court, LLC
About the film
アメリカ最大の人口を誇るカリフォルニア州。一度は認められた同性婚が、「提案8号」の法案通過により、再び禁止されることに。これを人権侵害であるとして提訴した2組のカップルと、彼らを支えた弁護士たちを5年間にわたって追い続けた、感動のドキュメンタリー。
More info
同性婚が合法とされていたアメリカ・カリフォルニア州で、2008年11月、結婚を男女間に限定する州憲法修正案「提案8号」が通過。同性婚が再び禁止されることになった。この「提案8号」を人権侵害であるとして州を提訴したのが二組の同性カップル。クリス＆サンディとポール＆ジェフ。アメリカ合衆国最高裁判所で婚姻の平等が初めて争われるこの訴訟のもと、かつてブッシュ対ゴアの大統領選で敵同士だった2人の弁護士、テッド・オルソンとデヴィッド・ボイスも手を取り合う。愛とは、家族とは、人権とは……。彼らのかつてない闘いを5年以上に渡って撮影し続けた感動のドキュメンタリー。
Data
| 原題 |
The Case Against 8 |
製作年 |
2013年 |
| 製作国 |
アメリカ |
制作 |
|
| 配給 |
ユナイテッドピープル |
時間 |
112分 |
Cast & Staff
| 監督 |
ベン・コトナー、ライアン・ホワイト |
製作総指揮 |
|
| プロデューサー |
ベン・コトナー、ライアン・ホワイト |
原作 |
|
| 脚本 |
|
音楽 |
ブレイク・ニーリー |
| 撮影 |
|
編集 |
ケイト・アメンド A.C.E. |
| キャスト |
セオドア・オルソン
デイビット・ボイズ
|
上映会主催者の声
上映会を主催された方の声を紹介します
2015年に初めて観た時には、感動はしたもの裁判の流れなどよくわからないまま終わってしまいました。また結婚の自由がアメリカで認められても日本で認められる日はずっと先のことだと考えていました。しかし今日本では5か所で同性婚裁判が提訴され、3月には札幌地裁で違憲判決が出ました。
LGBTQの人権が尊重される日本社会を作っていくためには、カラフルチャイルドのような小さな団体でも問題提起をし続けていくことが必要だと考え、オンライン上映会を企画しました。上映後には短時間ですが、映画のポイントや日本の状況を解説していただき、質疑応答の時間もとりました。定員には及びませんでしたが、参加された皆さんは最後まで残って解説を聞き、活発に質問や意見を述べてくださいました。
この映画をすべての市民の皆さんに見ていただきたいと改めて強く思います。
最初の上映は2016年でした。そのときは言葉は正しくないかもしれませんが「LGBTを知る」ことが目的の上映でした。
しかし、今回は理解推進法案すら可決されない日本の現状を踏まえ、政治についても考える機会となりました。
宗教の影響とはいえ激しい誹謗中傷に驚きつつも、裁判の遡上にのり議論されるという、アメリカの民意のパワーはスゴイ！
特に最後の20分は、胸が熱くなりました。
オンラインで36名の方と
映画『ジェンダー・マリアージュ』を見ました。
同性婚を禁止する法案に立ち向かう2組のカップルが
困難を乗り越えてようやく結婚できたシーンは
非常に感動的でした。
今まで「食」や「環境」など
誰もが関わるテーマの映画を上映してきたのですが、
今回は「ジェンダー」、中でも同性婚という
当事者ではない方もいらっしゃるテーマでありながら、
非常に関心を持っていただき、
感動した、考えるきっかけになったと
たくさんのご感想をいただきました。
一部をご紹介します。
＼私たちのカエテク宣言／
～映画を見て「変えていきたい」と思ったこと～
-----------------------
・常識って何だろう？自分の既成概念を変えていきたいです！
・昇給したら日本の同性婚起訴団体に寄付します…！
・翻訳に関わっているので、ジェンダーフリーの翻訳を心がけます。
・理解しにくい壁の向こう側を想像する！
・何ごとにも偏見を持たないようにしていきます！
・変えることはエネルギーがいる。まずは自分から変わることから始める。
-----------------------
知らなかった社会課題を知る。
考える。
行動を起こすきっかけにする。
これからもそんな上映会を目指します。
初の上映会開催でした。5月の会場開催が緊急事態宣言とその延長により7月への延期となり、オンラインでの上映会が初回となったため不安も大きかったのですが、協力者の皆様のおかげで大きなトラブルもなく視聴でき、視聴後のゲストスピーチや感想シェアタイムも有意義な時間となりました。結婚を目前に控えたカップルの方にもご視聴いただき、テーマについて様々な視点から深めることができたと思います。
このページに来てはじめて記録写真を撮っていなかったことに気づきました。次回以降は忘れず記録も残しておきます。
県境をまたいでの参加もあり、日本での現状や各自の活動と結びつけたディスカッションが交わされました。
当日報告は下記にもまとめています。
https://hotch-pr.com/n/n481a8e05baea
カリフォルニア州に住む同性愛カップル２組が
勇気を持って訴訟を決断し
誹謗中傷に苦しみながらも
家族や信頼する仲間に励まされながら
４年もの長いあいだ裁判を闘い抜き
勝利を勝ち取った
愛のドキュメンタリーである。
これを読んでいるみなさんも
人を好きになったことがあるはず
好きな人と一緒にいたい
愛し合っていれば結婚したい
家族や友人に祝福されたい
誰しもがそう思う
しかし想像してみて欲しい
自分が好きになった人が同性だったというだけで
人を愛する権利を奪われる
公的にパートナーであることを認められない
こんな悲しいことはない
この訴訟を起こした２組のカップルは
この長期に渡る裁判を通じて
同じ想い、悩みを持つ人々の代表として戦い
みんなに勇気を与えた
あなたたちは闘ったから勝つことができた
負けることを怖れなかったから
僕が観に行った劇場は立ち見が出るほど満席で
映画のラスト、正式にパートナーとして認められ
結婚式で祝福されるシーンで
みんなが感動の涙を流した
愛のパワーは素晴らしく無限
心の底から好きであることが
不動と言われるものさえも動かす
偏見がなくなって愛が溢れる世の中になれば良い
LGBTの人が生きやすい社会は
全ての人にとっても生きやすい社会である
上映後のトークショーでの言葉が印象的だった